Cʜᴀᴘᴛᴇʀs 094.Nᴇᴇᴅɪɴɢ ᴀ ʙᴇᴛᴛᴇʀ ʟɪғᴇDear Diary
I would like to share something that I saw on the internet and I think it was rather interesting. 널 미워하게 된 것은 내 머리가 시킨거고
널 사랑하게 된 것은 내 가슴이 시킨거야
it was my head that made me hate you
but it's my heart that made me love you
"그대 때문에 행복을 배웠고
그대 때문에 사랑을 알았는대..."
"because of you i learned what happiness was
because of you i knew love..."
"사랑하는 사람 앞에선,
사랑한다는 말을 하지않는다..
못하는것이 사랑에 진실이다.."
"In front of the person you love,
You do not say that you love them..
No..It's not that you don't want to,
It's because you can't..and that's true love.."
누군가를 사랑한다 해도
그가 떠나기를 원하면 손을 놓아주렴.
떠났다가 다시 돌아오는 것.
그건 처음부터 너의 것이 아니었다고,
Even if you love someone,
If they want to leave, let go of them.
If they leave and come back,
Accept them back into your heart.
If they dont come back,
Just think that they never belonged to you,
Erase them from your memory and go on.
첨에는 설레임반 호기심반으로
시작하여 피우면 피울수록 독하고 목도 아프지만
잇숙해지면 사랑이 없으면 불안하고 초초하면
마지막에는 불씨가 점점 사라져 나중에는..
Love is like a cigarette.
First, you start because it's interesting and you're curious
But then as you keep going, it's too strong and it kinda hurts
After you get used to it, if it isn't there, you get scared and anxious
Finally, the fire starts to go away
and all you have left is regrets.
최고의 복수는 용서하는 것이다.
The sweetest revenge is to forgive.
A person who loves stars
Has many dreams
A person who loves rain
Has many sad memories
A person who loves snow
A person who loves flowers
A person who loves all of these things
Is in love right now
남자: “왜 울어?”
여자: “그냥. 양파 짤라서.” 헉헉;;
남자: “정말 그것 때매 우는거야?”
남자: “내가 양파냐?”
Guy: "Why are you crying?"
Girl: "Because I was cutting onions." T_T;;
Guy: "Is that really why you are crying?"
Guy: "Am I a onion?"
Show it to the person you love,
That this is how much "you're loving them"
The person that you love will reply as well,
"I'm also loving you
나같은 여자 만나게해서 미안해요.
내 마음 감당하지 못해서 미안해요.
i'm sorry for loving you.
i'm sorry that you met someone like me.
i'm sorry that i can't help but feel like i'm not good enough.
"여자네 번째 끼는 반지가 남자 새끼손가락에 맞으면 천생연분 이래."
-- if the ring that fits on the girl's fourth finger fits on the guy's little finger.. it's the match made in heaven.